...Príncipes y Princesas...

Hoy dejamos atrás dentro de unas cuantas horas,  otro año más, y daremos la bienvenida a uno nuevo para el que todos habremos pedido nuestros mejores deseos. Yo espero que todos esos deseos se vean cumplidos.
Para este última noche del año y comienzo del siguiente, yo he elegido a "TUTU DU MONDE" para niñas, porque me encanta ver a mis hijas con esos vestidos que tanto les gusta, y ¿por qué?, porque sencillamente se se ven como unas verdaderas princesitas, que es lo que son para mí....... Y para niños "I Pinco Pallino", con sus pajaritas de color.
Mis mejores deseos para todos y feliz año nuevo!!

Today we passed within a few hours, to another year and welcome a new year, and we will ask  our best wishes. I hope that all those wishes are fulfilled. 

For the last night of the year and beginning of the next, I chose to "TUTU DU MONDE" for girls because I love seeing my daughters with those dresses that they love, and why?, Simply because they look like a true princesses, that's what they are for me ....... And "I Pinco Pallino" for boys, with colored bow ties.Best wishes to all and happy new year!

Original "Annika"

De nuevo un post sobre moda coreana, esta vez de la mano de "Annika". Diseños muy originales para niñas, con mezcla de colores y texturas que hacen que estas prendas sean muy apetecibles de llevar por nuestras niñas. El uso de animalitos en algunas de sus prendas o calzado las hace aún más atractivas para ellas. Me parece muy divertida ¿no?. Este es el enlace a su web si queréis ver toda su colección y sacar ideas.

 Again a post about Korean fashion, this time at the hands of "Annika". Very original designs for girls, with a mixture of colors and textures that make these garments are very desirable to carry for our girls. The use of animals in some of their clothes or shoes makes them even more attractive for them. I find it very funny right?. This is the link to their website if you want to see your entire collection and get ideas.

Hoy .. "Amber Pure"

Mi interés por averiguar cómo y qué se diseña en otros países me ha llevado esta vez a Corea. Amber Pure nos muestra una colección de algodón puro, colores neutrales y líneas simples. aunque solo  para niñas. No presenta una amplia colección, pero me parece interesante. Si querés saber más os dejo su enlace.

My interest in figure out how and what to is designed in other countries have taken me this time to Korea. Amber Pure shows us a collection of pure cotton, neutral colors and simple lines. but only for girls. No presents an extensive collection, but it seems interesting. If you want to know more I leave your link.
. 

Esta Navidad regala "TOUS"

Presente en 45 países y con más de 400 tiendas en ciudades como Nueva York, México o Tokio, TOUS es una de la firmas de joyería, bolsos y accesorios más prestigiosa de nuestro país. En esta empresa familiar catalana  en contínua expansión e innovación, podemos encontrar también gafas de sol, perfumes o una línea especifica para los mas pequeños bajo el nombre de Kids&Baby. 

En TOUS trabajan bajo el proceso Kimberley, un sistema de certificaciones diseñado para evitar que los diamantes conflictivos entren en el mercado y con ello garantizarnos a  los clientes que no estamos financiando guerra, ni abusos de los derechos humanos con la compra de diamantes. También controla la procedencia de los demás metales y materiales que usa. 

En su tienda online tenéis todos estos artículos que he seleccionado de la línea Kids&Baby, pero hay muchos más. No dejéis de visitarla.

          RECIÉN NACIDO

            PERFUMES

       PULSERAS Y PENDIENTES

Present in 45 countries with over 400 stores in cities such as New York, Mexico or Tokyo, TOUS is one of the companies of jewelry, handbags and accessories most prestigious in our country. In this Catalan family business in continued expansion and innovation, we can also find sunglasses, perfumes or specific line for the children under the name Baby & Kids .
TOUS work under the Kimberley Process, a certification system designed to prevent conflict diamonds from entering the market and thus guarantee to the customers that are not financing war or human rights abuses with the purchase of diamonds. It also controls the source of metals and other materials used.
In its online store have all these items I selected the Kids & Baby line, but you there are many more. Do not fail to visit.

Looks navideños

He elegido estos looks para nuestr@s pequeñ@s, de la firma gallega Pili Carrera, que como sabéis es un referente de interés mundial.  Produce y distribuye colecciones que cuidan hasta el mínimo detalle, con diseños y bordados originales y exclusivos..  Sus inicios se remontan a los años 60 y actualmente cuenta con alrededor de 30 tiendas monomarca en España. Además de ofrecernos estas colecciones de moda, también disponen de colecciones en puericultura y mobiliario. Visita su web y descubre todos sus looks.

Os deseo Feliz Navidad y que disfrutéis de estos días junto a los vuestros!

I chose these looks for our children of the Galician company Pili Carrera, which as you know is a reference of global concern. It produces and distributes collections care to detail, with original and exclusive designs and embroidery .. Its beginnings date back to the 60's and currently has around 30 single brand stores in Spain. Besides offering these fashion collections also feature collections care and furniture. Visit their website and find out all their looks. 

I wish you Merry Christmas and enjoy these days with yours!

Mis preferidos esta semana.... zapatos de "Palolú"

¿Os acordáis del palolú?...,  yo mucho y por eso me llamó la atención esta tienda online de calzado y complementos, porque además su autora describe momentos de su infancia con los que me identifico y que me hicieron revivir esos momentos. En ella podemos encontrar la marca Joyfolie con diseños frescos, alegres y novedosos. Utiliza materiales de primera calidad y además de pretender llegar a ser 100% ecológica, destina parte de sus fondos a apoyar una ONG de ayuda a niños desprotegidos. Pronto llegarán también modelos de Shoshoos y Livie and Luca. A mí me han encantado y seguro que a vosotr@s también. Os dejo el enlace a su web.

Do you remember the palolú? ... I so much and I noticed this online shoe and accessories store, also because the author describes his childhood moments that I identify with and that made ​​me relive those moments. Here we can find the brand Joyfolie with fresh, bright and innovative designs. Use quality materials and also pretend to become 100% organic, donates part of its funds to support an NGO that helps underprivileged children. Soon also reach models like "Livie and Luca" and  "Shoshoos". Me have loved and secure that you too. I leave the link to your website.

....Anaïs&I....

  

Buenos días!

Hoy he viajado a Nueva York para mostraros la colección Otoño-Invierno `13 de la firma creada por Jane d´Haene, "Anaïs&I". Trabajaba como decoradora de interiores, pero tras tener a su hija Anaïs y empezar a crear ropa para ella, descubre su verdadera pasión y lanza su primera línea en 2012 con la ayuda de su amiga Hermine Riegerl Heller. Se caracteriza por ser cómoda y de líneas puras y depuradas.Espero que os guste. Para más información, visita su web aquí.

  



Good morning!

Today I´ve traveled to New York to show you the Fall-Winter '13 Collection brand created by Jane d'Haene, "Anaïs & I". She worked as an interior decorator, but after having her daughter Anaïs and start creating clothes for herself, discovers her true passion and launches first line in 2012 with the help of her friend Riegerl Hermine Heller. It is characterized by clean lines and comfortable .I hope you like it. For more information, visit their website here.

"Twin-Set " by Simona Barbieri

Twin-Set es una marca italiana que diseña, fabrica y comercializa ropa de mujer y niña a distintos países europeos. Su creadora, "Simona Barbieri",  crea un estilo casual y práctico. Utiliza tejidos como el algodón, lana o encaje entre otros y colores neutros y suaves que aportan calidez y ligereza a las prendas. Estos looks son una muestra de lo que podéis encontrar en su web, la cual recomiendo y en la que obtendréis más información, así como la posibilidad de comprar en su e-shop. : )

Twin-Set is an Italian brand that designs, manufactures and markets clothing from women and girls to different European countries. Its creator, "Simona Barbieri" creates a casual and practical style. Use fabrics like cotton, wool or lace etc. and neutral colors that add warmth and lightness to the garments. These looks are a sample of what you can find on their website, which I recommend and where you will obtain more information as well as the possibility to buy in your e-shop. :)

Hoy ... Atelier Atsuyo et Akiko

Buenos días!. De nuevo sigo en Estados Unidos, concretamente en Nueva York y os enseño esta selección de ropa de diario para niños como camisetas, jerseys o falditas de la sección Atelier de la marca Atsuyo et Akiko. Si queréis visitar su web pinchad aquí, ofrecen muchas otras cosas además de ropa como regalos o artículos de decoración. 

Good morning!. Again keep in the U.S., particularly in New York and I show you this selection of children's everyday clothing such as shirts, jerseys or skirts section from the Atelier brand Atsuyo et Akiko. If you want just click here to visit their website, they offer many other things besides clothes as gifts or decorative items.

Eco-diseño con Oeuf

Mi post de hoy llega de Nueva York con "Oeuf". Esta marca está especializada en el eco-diseño. Sus creadores, Sophie Demenge y Michael Ryan, pareja de diseñadores franco-americanos, se inspiran en  sus hijos. Diseñan muebles inteligentes, con estilo y atemporales de materiales ecológicos, tintes naturales y con el objetivo de funcionalidad, durabilidad y respeto al medio ambiente. Objetivo que también aplican a su colección de ropa ecológica y de complementos, que a mí me encanta, son muy divertidos y como veréis, todo de lana. Espero que os guste. Podéis visitar su página web en la que encontraréis sus stores aquí en España. 

My post today comes from New York with "Oeuf". This brand is specializing in eco-design. Its creators, Demenge Sophie and Michael Ryan, Partner, Franco-American designers are inspired by their children. Design intelligent, stylish and timeless furniture ecological materials, natural dyes and with the objective of functionality, durability and respect the environment. Target also apply to their collection of organic clothing and accessories, which I love, are great fun and as you will see, all wool. Hope you like it. You can visit their website where you will find their stores here in Spain.

 

"PETIT BY SOFIE SCHNOOR"

Hoy vuelvo a trasladarme a nuestro país vecino, Francia, para mostraros una colección simple pero que a mí me ha llamado la atención. Esta firma, creada por Sofie Schnoor, se lanzó en 2007. Ella se inspira en sus hijos y ofrece una alternativa a la ropa moderna para niños y niñas del siglo XXI. Ha creado colecciones sencillas y limpias con un estilo básico en que, según ella, sus productos Sofie Schnoor son meros marcos solamente - es el niño la obra maestra !. 
Para saber algo más, podéis visitar su web pinchando aquí.

Today I return to move to our neighboring country, France, to show just a collection but to me it has caught my attention. This firm, founded by Sofie Schnoor, was launched in 2007. She is inspired by her children and offers an alternative to modern clothing for boys and girls in the XXI century. He has created simple and clean collections with a basic style that, according to her, their products are mere frames Sofie Schnoor only - is the child's masterpiece!. 
To know more, you can visit their website

.. Regalos... encuentralos en Kiddys-Shop!

Por lo general a los niños, a diferencia de las niñas que a muchas tampoco les entusiasma, les gusta muy poco que se les regale ropa en su cumpleaños, Papá Noel o Reyes. Lo abren y no muestran mucho entusiasmo...y menos aún si se trata de pijamas, batas o zapatillas de casa, peeeero.... si éstas prendas son de sus personajes favoritos, ya la cosa cambia.  En Kiddys-Shop puedes encontrar artículos para bebés, niños y niñas de sus personajes favoritos del cine y la televisión, tales como ropa, juguetes, complementos de moda, artículos de hogar, material escolar y de papelería, todo lo necesario para decorar cumpleaños y fiestas y muchas cosas para regalar a sus amigos. Estas son algunas muestras de las que destaco la funda para ipad de Ungry Birds o los auriculares de Finn, pero os invito a visitar su web.

Usually children, unlike many girls also relish, like little to give away them clothes on his birthday, Father Christmas or Kings. They open it and don´t show a lot of enthusiasm ... and even less if it's pajamas, bathrobes, slippers, but .... if they are wearing their favorite characters it´s diferent. In Kiddys-Shop you can find baby items, children's favorite film and television, such as clothing, toys, fashion accessories, household items, school supplies and stationery characters, everything you need to decorate birthday and parties and many things to give to your friends. Here are some samples of which feature the cover for ipad or headphone of Finn, but I invite you to visit their website.

...."Scotch&Soda"...

Scotch&Soda es una firma Holandesa, concretamente de Amsterdam, que cuenta con ropa tanto de hombre y mujer como de niño. Sus diseños cuentan con inspiraciones de muchas partes, de ahí que tengan mezcla de estilos. Yo he seleccionado estas prendas  en las que destaca algún detalle que me ha llamado la atención. Son looks abiertos para terminar de combinar como cada uno quiera. Si queréis saber más sobre esta firma aquí tenéis su webstore. Espero que os guste!

Scotch & Soda is a Dutch firm, specifically from Amsterdam, which offers clothing for both men and women as a child. Their designs feature inspirations from many places, so they have a mixture of styles. I have selected these items in highlighting some detail that caught my attention. They are open to finish merging looks like everyone wants. If you want to know more about this company here's your webstore. Hope you like it!

Mis preferidos esta semana

Mis preferidos esta semana son estos looks que he elegido de "Kidos", una tienda online multimarca donde encontraréis ropa desde 0 a 6 años, cómoda, práctica y muuuy divertida!. Yo he seleccionado estos súper bodys para los mas rockeros, y atrevidos, y algunos conjuntos más formalitos de distintas marcas. No os perdáis su web porque tienen cosas chulísimas de ropa y complementos. Hasta la semana que viene!.

My favorites this week are these looks I've chosen "Kidos", an online store where you´ll find multibrand clothes from 0-6 years old, comfortable, practical and sooo funny!. I have selected these super bodys for more rockers, and daring, and some more formal ensembles of diferent brands. Do not miss your website because they have very cool clothing and accessories. Until next week!.

Selección de "Tuc Tuc"

Tuc Tuc es una marca fácilmente reconocible por sus diseños creativos, divertidos y coloridos. A mí me gusta mucho, sobre todo su linea de baño y los accesorios para bebé. He creado algunos looks, pero en su página web tenéis mucho más. Para aquell@s que no tengáis una tienda cerca, ya sabéis que podéis comprar online. 

Tuc Tuc is an easily recognizable brand for their creative, fun and colorful designs.  I really like it, especially its line of swimwear and accessories for baby. I have created some looks, but on their website have more. For those who don´t be a store nearby,  you know that you can buy online.

Más de calzado!!

Hello!!.
Una de mis debilidades, como ya he comentado en algunos post, es el calzado y por eso mi post de hoy está dedicado a Querolets, una tienda multimarca de calzado sport, presente ya en varias localidades. He elegido algunos modelos y marcas, pero no dejeis de visitar su web. También poseen tiendas outlet.
Un saludo!!

Hello!.
One of my weaknesses, as I said in some post, is footwear and so my post today is dedicated to Barratts, shop multibrand sport shoe, already present in several locations. I chose some models and brands, but do not let to visit their website. They also have outlet stores.
A greeting!

"Harajuku Mini" by Gwen Stefani

En los últimos tiempos estamos viendo cómo muchas celebrities se suman al mundo de la moda creando su propia firma o colaborando con firmas ya conocidas, como el caso de la cantante Gwen Stefani. Además de diseñar su linea LAMB para mujeres, colabora desde 2011 con la linea infantil "Harajuku Mini" para la firma Target. Estos son algunos de sus diseños para este Otoño Invierno. Una divertida y original colección en la que se refleja su personal estilo pero adaptado a los niños. He encontrado una página de facebook donde también se ponen a la venta, para quien esté interesado.

In recent times we are seeing many celebrities have joined the fashion world by creating your own brand or collaborating with known brands, such as the case of singer Gwen Stefani. Besides designing her LAMB line for women, working since 2011 to child line "Harajuku Mini 'for Target brand. These are some of his designs for this Autumn Winter. A funny and original collection that reflects your personal style but adapted to children. I found a facebook page where you will also go on sale for those interested.

Calidez de "Paz Rodríguez"

Buenos días una semana más en la que damos comienzo al último mes del año!!. 

De los meses de invierno, es el que más me gusta, me trae muy buenos recuerdos de la infancia, por eso hoy bajo mi instinto más maternal, quería enseñaros estos delicados y cálidos diseños para bebé. 

Son de la colección de Otoño Invierno que nos propone Paz Rodríguez. En su web podéis encontrar las tiendas en las que se venden tanto en España como fuera de ella, espero que os gusten!.

Good morning a week in which we begin the last month of the year!.
In the winter months, is the one I like, it brings back great memories of children, so today on my maternal instinct, I wanted to show these designs to delicate and warm baby.
They are from the collection of Autumn Winter proposes to us Paz Rodríguez. On their website you can find stores that sold both in Spain and beyond, I hope you like it!.